Can I prevent users from scrolling the site behind the Popup?

Yes, go into your campaign settings > Advanced Panel > Enable "Prevent Page Scrolling" > Save your campaign.